prapremiera: 2009-03-07
reżyseria: Anna Augustynowicz
czas trwania: 100 minut(y)
Teatr im. Stefana Jaracza Łódź/Teatr Współczesny Szczecin
Volker Schmidt
Rowerzyści
przekład Jacek Stanisław Buras
reżyseria Anna Augustynowicz
dekoracje Waldemar Zawodziński
kostiumy Wanda Kowalska
muzyka Jacek Wierzchowski
reżyseria światła Krzysztof Sendke
występują: Joanna Matuszak, Agnieszka Więdłocha, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko, Przemysław Kozłowski, Marcin Łuczak
Tekst Volkera Schmidta, którego czytanie odbyło się w czasie Dni Dramatu i Teatru Austriackiego, to komedia z elementami farsowymi i wątkiem kryminalnym. Poprowadzony w lekkim tonie rozwój wydarzeń opiera się w głównej mierze na tajemnicy, niedopowiedzeniach i sekretnych połączeniach losów bohaterów, z których oni sami nie zdają sobie sprawy. W bogatym społeczeństwie postindustrialnym, gdzie materialne potrzeby są zaspokojone, żyje się wygodnie, tyle że w uczuciowej pustce. Czy ucieczka rowerem w plener przyniesie ukojenie i pomoże rozwiązać nabrzmiałe problemy? "Rowerzyści“ to polska prapremiera dramatu przełożonego dla Teatru Współczesnego przez Jacka Burasa. Przedstawienie powstało w koprodukcji Teatru Współczesnego w Szczecinie i Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi.
materiał własny teatru
